Servizi di traduzione per l'ospitalità e il turismo

I servizi di traduzione di viaggi e turismo coprono un'ampia gamma di documenti e materiali. Ecco alcuni tipi comuni di servizi di traduzione di viaggi e turismo.

• Traduzione di siti web - Traduzione di siti web turistici e piattaforme di prenotazione online per renderli accessibili a persone con background linguistici diversi.
• Traduzione di brochure e marketing - Traduzione di brochure di viaggio, volantini e materiali di marketing per promuovere destinazioni e servizi turistici a un pubblico internazionale.
• Traduzione di tour e itinerari - Traduzione di itinerari di viaggio, pacchetti turistici e descrizioni di escursioni per aiutare i viaggiatori a pianificare i loro viaggi e a comprendere i servizi offerti.
• Traduzione di pacchetti di viaggio - comprende la traduzione di itinerari, tour e attività inclusi nei pacchetti di viaggio.
• Traduzione di materiale per il servizio clienti - Si tratta della traduzione di materiale per il servizio clienti, come manuali di formazione, copioni e moduli di feedback utilizzati nell'industria dell'ospitalità.
• Traduzione di strutture ricettive - Traduzione di materiali relativi a hotel e strutture ricettive, come le descrizioni delle camere, le strutture e i servizi e le e-mail di conferma della prenotazione.
• Traduzione di materiale di trasporto - Traduzione di materiale di trasporto come orari dei voli, orari dei treni e percorsi degli autobus.
• Traduzione di guide di viaggio - Traduzione di guide di viaggio e informazioni sulle destinazioni per aiutare i turisti a orientarsi in aree sconosciute e a comprendere usi e costumi locali.
• Traduzione legale - Traduzione di documenti legali come contratti di noleggio, polizze assicurative di viaggio e liberatorie di responsabilità.
• Traduzione di audio e video - Traduzione di materiali audio e video come registrazioni di guide turistiche, video promozionali e webinar online.

• Passaporti: I passaporti sono essenziali per i viaggi internazionali e spesso richiedono una traduzione per la richiesta di un visto o per l'ingresso in un paese straniero.
• Domande di visto: Le domande di visto spesso richiedono la traduzione di documenti di supporto come certificati di nascita, certificati di matrimonio ed estratti conto bancari.
• Itinerari di viaggio: Gli itinerari di viaggio possono richiedere la traduzione per aiutare i viaggiatori a orientarsi in aree poco conosciute e a comprendere i servizi offerti.
• Conferme di prenotazione di alloggi: Le conferme di prenotazione di alloggi, come le prenotazioni alberghiere, possono richiedere la traduzione per aiutare i viaggiatori a comprendere i dettagli del loro soggiorno.
• Biglietti aerei e carte d'imbarco: I biglietti aerei e le carte d'imbarco possono richiedere la traduzione per aiutare i viaggiatori a comprendere i dettagli del volo e le procedure d'imbarco.
• Documenti medici: I documenti medici, come i certificati di vaccinazione o i referti medici, possono richiedere la traduzione per soddisfare i requisiti dei governi stranieri o delle strutture mediche.
• Polizze assicurative di viaggio: Le polizze assicurative di viaggio possono richiedere la traduzione per garantire che i viaggiatori comprendano la copertura e i termini della loro assicurazione.

La traduzione di documenti di viaggio di PoliLingua aiuta a garantire ai viaggiatori un'esperienza di viaggio senza problemi e senza stress, indipendentemente dal loro background linguistico.

• Traduttori di grande esperienza - Il nostro team di traduttori di viaggi ha una vasta esperienza nel settore dell'ospitalità, quindi comprende le sfumature e le complessità della traduzione di materiali per l'ospitalità. Lavoriamo a stretto contatto con ogni cliente per garantire che le traduzioni di viaggi e turismo siano il più possibile accurate e fedeli al materiale di partenza. I nostri traduttori sono tutti madrelingua, quindi sanno come catturare al meglio il tono e lo stile della lingua di destinazione. Abbiamo anche esperti in una varietà di altri settori come il marketing, la finanza, il legale, l'informatica e altri ancora, quindi non importa quale sia il tipo di servizi di traduzione turistica di cui avete bisogno per la vostra azienda, abbiamo qualcuno che può farlo!
• Una varietà di servizi di traduzione turistica - In PoliLingua offriamo un'ampia gamma di servizi progettati specificamente per l'industria dell'ospitalità e del turismo, tra cui la localizzazione di siti web di hotel, la traduzione di brochure, la traduzione di materiale di marketing, la traduzione di manuali tecnici e altro ancora. Il nostro team garantisce tempi di consegna rapidi per qualsiasi progetto, piccolo o grande che sia, in modo che possiate essere certi che le vostre traduzioni di viaggi e turismo saranno completate in modo rapido e accurato. Inoltre, utilizziamo tecnologie avanzate come la traduzione automatica e gli strumenti di post-editing che ci consentono di fornire soluzioni economicamente vantaggiose per qualsiasi budget.
• Standard di alta qualità - In PoliLingua ci atteniamo a rigorosi standard di qualità quando si tratta di traduzioni di documenti turistici. Nella nostra azienda abbiamo un team di linguisti esperti che utilizzano le moderne tecnologie per tradurre il materiale in modo rapido e preciso, preservando il significato e il contesto originale. Tutte le traduzioni turistiche sono sottoposte a un'accurata revisione da parte dei redattori per garantire il rispetto di elevati standard di accuratezza e professionalità.
• Garanzia di qualità superiore - PoliLingua dispone di rigorosi processi di garanzia di qualità per assicurare che ogni traduzione di viaggio sia accurata e professionale. Utilizziamo processi avanzati di garanzia della qualità, come la correzione di bozze da parte di un redattore esperto prima di consegnare il prodotto finale ai nostri clienti. Questo garantisce che tutte le traduzioni di documenti turistici soddisfino i nostri elevati standard di accuratezza e leggibilità prima di essere rilasciate per l'uso da parte della vostra azienda.
• Professionisti esperti - Il team di PoliLingua comprende professionisti certificati con una vasta esperienza in settori specifici come l'ospitalità, l'ingegneria, la legge, la finanza e altri ancora. Ciò significa che potete fidarvi di loro per fornire traduzioni esperte per qualsiasi contenuto specifico del settore che dovete tradurre. Inoltre, i nostri traduttori sono madrelingua di ogni lingua di destinazione, garantendo che tutte le traduzioni di viaggio suonino naturali e autentiche.
• Soluzioni flessibili per qualsiasi budget - PoliLingua è consapevole che i budget variano da azienda ad azienda; pertanto offre soluzioni flessibili su misura per le vostre esigenze particolari e per il vostro budget. Che abbiate bisogno di aiuto per tradurre il vostro sito web di viaggi o altri materiali di marketing turistico in più lingue o che abbiate semplicemente bisogno di assistenza con un servizio clienti multilingue, PoliLingua vi copre con soluzioni convenienti progettate per adattarsi ai vostri vincoli di budget. Inoltre, PoliLingua offre sconti per ordini più consistenti, in modo che possiate risparmiare ancora di più quando acquistate più traduzioni per l'ospitalità in una sola volta.